译文
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在(zai)荡涤天地向东流去。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣(rong)誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫(hao)无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
今晨我们父女就要离别,再见到你(ni)不知什么时候。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救(jiu)?
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
楫(jí)
注释
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
彰其咎:揭示他们的过失。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。